Научная деятельность
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА НА КАФЕДРЕ
Все преподаватели кафедры иностранных и русского языков активно участвуют в научно-исследовательской деятельности Академии. Ежегодно коллектив кафедры выполняет научно-исследовательскую работу по научно-методическому сопровождению статей ученых Академии, делает анализ особенностей перевода текстов пожарно-технической тематики. Преподаватели русского языка работают над повышением уровня грамотности государственных служащих при составлении деловой документации, оказывают помощь адъюнктам и магистрам из других стран в написании магистерских и кандидатских диссертаций. Индивидуальные инициативные научно-исследовательские работы преподавателей кафедры затрагивают инновационные и актуальные аспекты методики преподавания иностранных языков в вузах пожарно-технического профиля, русского языка как иностранного на начальном этапе и на этапе подготовки специалистов пожарно-технического профиля, культуры речи и русского языка в профессиональной сфере, затрагивающих вопросы письменной и устной деловой коммуникации государственных служащих. Научная работа, выполняемая на кафедре, нацелена на повышение эффективности преподавания иностранных и русского языков и создания творческой атмосферы для реализации проектов профессионального плана.
Преподаватели кафедры также осуществляют руководство научно-исследовательскими работами курсантов и студентов. Исследования, проводимые обучающимися под руководством преподавателей кафедры, вносят существенный вклад в развитие научной деятельности Академии.
В рамках НИРС на кафедре функционирует несколько научных кружков:
- «Полиглот», руководителем которого является профессор, канд. филол. наук А.С. Музыченко. Научное направление деятельности кружка: научно-технический перевод аутентичных профессионально-ориентированных текстов. Основной тематикой заседаний научного кружка являются вопросы специфики перевода научно-технических текстов.
- «Грамотей», руководителем которого является доцент кафедры Е.В. Филиппова. В рамках организованных преподавателями кафедры встреч иностранные обучающиеся имеют возможность повысить уровень русского языка, необходимого для осуществления профессиональной коммуникации. Курсанты из России также активно участвуют в работе кружка: готовят сообщения по культуре профессиональной речи, создают собственные тексты для публичного выступления, участвуют в дебатах, редактируют дефектные тексты с целью усвоения норм русского языка.